Ristorante Al Borgo

a la carte

We offer - in addition to seasonal specialties - dishes from the diversity of Italian cuisine. In our pots are exclusively fresh products, their own flavors and underlined are dominated not by unnecessary ingredients. In addition to the varied highlights, please find below a sample of our menu:

recent highlights

weekly specialties till 24.08.2024
Carpaccio di anatra affumicato con Mayo ai carciofi, con carciofi e nocciole tostate
Smoked duck carpaccio with artichoke mayonnaise, artichokes and roasted hazelnuts
EUR 15,90
C H M O
Gazpacho di pomodoro con olive taggiasche, burrata e zucchine marinate
Tomato gazpacho with Taggiasca olives, burrata and marinated courgettis
EUR 13,50
G O
Rigatoni con salsa di provola affumicata, salsiccia, piselli e tartufo nero estivo
Rigatoni with smoked provola cheese sauce, salsiccia, peas and black summer truffle
EUR 15,80
A G O
Spaghetti con crema di carciofi, polipetti, fave selvatiche e dripping d´nduja
Spaghetti with artichoke cream, baby squid, wild broad beans and nduja drops
EUR 17,90
A F G O R
Medaglione di maiale (CBT) marinato, patate novelle e funghi prataioli e salsa di parmigiano
Pork medallion (CBT) marinated in rosemary and mint, potatoes with mushrooms and parmesan sauce
EUR 24,30
G O
Filetto di branzino ai ferri profumato alle erbe con spinaci al burro
Grilled sea bass fillet seasoned with herbs and butter spinach
EUR 27,90
D G

Antipasti

Carpaccio di manzo, cuore di carciofo, finocchi, scaglie di grana riduzione di vino rosso aglianico e fondo bruno
Beef carpaccio with artichoke heart, fennel, parmesan flakes, reduction of Aglianico red wine and beef stock
EUR 17,90
A G O
Calamaro scottato su lingotto di riso di venere condito con pomodorino, zucchine, pesto di basilico con salsa di mozzarella di bufala
Fried squid on Venus rice bars, seasoned with cherry tomatoes, zucchini, basil pesto and buffalo mozzarella sauce
EUR 16,50
D F G H
Cremosa di patata viola, Gamberi glassati al cocco e lime croccante di cipolla rossa e goccie di balsamico al limone
Purple potato cream with shrimp glazed in coconut and lime, crispy red onions and drops of balsamic lemon
EUR 15,90
B E G O
Rustico Italiano (salame piccante, prosciutto, mortadella e bufala)
Italian cold cuts (spicy salami, Parma ham, Mortadella and buffalo cheese)
EUR 15,30
A G O
* Polpetta di spinaci e ricotta su gazpacho mediterraneo e chips di parmigiano
* Spinach-ricotta thalers on mediterranean gazpacho and parmesan chips
EUR 12,90
A G
* Piatto vegetariano
* vegetarian dish

Insalata con gamberi, chicchi di melograno con dressing di ginger-arancio
Mixed salad with prawns, pomegranate seeds and ginger-orange dressing
EUR 14,90
B
* Insalata mista con caprino tiepido,mandorle tostate con dressing miele-limone
* Mixed salad with warm goat cheese, roasted almonds with honey-lemon dressing
EUR 13,90
A E
* Piatto vegetariano
* vegetarian dish

Zuppa di pesce Marechiaro
Fish soup
EUR 13,50
B D R
* Zuppa di pomodoro
* Tomato soup
EUR 7,20
G
* Zuppa di zucchine e patate al profumo di limone
* Zucchini and potato soup with lemon flavor
EUR 7,90
* Piatto vegetariano
* vegetarian dish

Primi Piatti di Paste

Spaghetti Mare
Spaghetti with seafood in tomato sauce
EUR 19,50
A B D L O R
Risotto gamberi e cappesante con pomodorino giallo e confit di cedro e arancia
Prawns and scallop risotto with yellow cherry tomato and citron - orange confit
EUR 18,90
A B D G L O
Specialità del Borgo: Tagliolini con il vero ragù bolognese
Tagliolini pasta with original Bolognese sauce
EUR 17,90
A C G L O
Mezzemaniche con crema di pecorino romano e pepe, carciofi con polpa di riccio di mare
Mezzemaniche pasta with Pecorino-Romano cream and pepper, artichokes with sea urchin pulp
EUR 17,90
D G
Conchiglioni ripieni di ricotta, salame piccante, mozzarella e basilico gratinati al parmigiano con salsa di pomodorino giallo
Gratinated Conchiglioni filled with ricotta, spicy salami, mozzarella, basil and yellow tomato sauce
EUR 17,90
A G O
Strozzapreti con crema di piselli e asiago, pancetta cotta e dripping di ‘Nduja
Strozzapreti pasta with pea-Asiago sauce, cooked bacon and 'nduja drops
EUR 17,50
A G O
* Ravioli di zucca salsa 4 formaggi con crumble di amaretti e cipolle caramellate
* Pumpkin ravioli with 4 cheese sauce, amaretti crumble and caramelized onions
EUR 16,90
A C G O
* Spaghetti Pomodoro e Basilico
* Spaghetti Pomodoro e Basilico
EUR 12,90
A G L
* Spaghetti Aglio Olio e Peperoncino
* Spaghetti Aglio Olio e Peperoncino
EUR 12,90
A G L
* Penne all’arrabbiata
* Penne all’arrabbiata
EUR 12,90
A G L
* Piatto vegetariano
* vegetarian dish

Secondi Piatti di Pesce

Gamberi oppure calamari grigliati con insalata
Grilled prawns or calamari with salad
EUR 25,90
B D R
Filetti di coda di rospo bardati alla pancetta con puree di patate al limone, zucchini tostati e gel di mango
Monkfish fillets wrapped in bacon with lemon mashed potatoes, roasted zucchini and mango gel
EUR 26,90
D G
Torretta di branzino e patate marinate all’aglio orsino in guazzetto mediterraneo con olive nere pugliesi e pane carasau
Turrets of sea bass and potatoes marinated in wild garlic, on mediterranean cream with Apulian black olives and carasau bread
EUR 27,40
A D H P
Polpo Grigliato (CBT) con agrumi caramellati, su crema di ceci mousse al prezzemolo, pomodorini confit e chips di corallo al basilico
Grilled octopus (CBT) with caramelized citrus fruits, on chickpea cream, parsley mousse, confit cherry tomatoes and basil coral chips
EUR 28,30
A G R
Grigliata di pesce con insalata mista marinata olio e limone (gamberoni, calamari, coda di rospo e filetto di pesce)
Grilled mixed fish (prawns, squid, monkfish and fish fillet) with mixed salad marinated in oil and lemon
EUR 29,50
B D R
Branzino per 2 Persone in crosta di sale di Sicilia e pepe rosa oppure alla griglia con spinaci e patate rosmarino
Sea bass in Sicilian salt crust or grilled for 2 people (approx. 840-900 gr) with spinach and rosemary potatoes
EUR 0,90 / dag
C D

Secondi Piatti di Carne

Involtino di pollo (CBT) con spinaci e nocciole, salsa di zafferano, funghetti prataioli grigliati e asparagi bianchi
Chicken roll, cooked sous vide, with spinach and hazelnuts, saffron sauce, grilled mushrooms and white asparagus
EUR 22,50
H
Filetto di vitello (CBT) con salsa Spritz, puree al lime, finocchio tostato, baby carote
Veal medallions sous vide with Aperol spritz sauce, lime puree, roasted fennel and baby carrot
EUR 27,80
O
Duetto d’agnello con filetto e Costolette marinate su soffice di patate e piselli con taccole, scalogno caramellato e salsa di asiago
Marinated lamb duet with fillet and chops on potatoes and peas cream, sugar snap peas, caramelized shallots and Asiago sauce
EUR 28,90
G O
Tagliata di Angus con rucola e scaglie di parmigiano e patate rustiche rosmarino
Angus steak with arugula, parmesan flakes and rustic rosemary potatoes
EUR 29,90
G
“Carne Borghetto” - Filetto di manzo alla griglia con salsa tartufata e patate novelle tartufate
Grilled beef fillet with truffle sauce and rustic rosemary potatoes
EUR 35,50
G

Dolce

Tiramisù classico
Classic Tiramisù
EUR 8,40
A C G
Mousse di banana split con salsa al cioccolato
Banana split mousse with chocolate sauce
EUR 7,50
A C G H
Panna cotta al torroncino con salsa all ’amarena Fabbri
Nougat panna cotta with black cherry sauce
EUR 7,90
A G H
Creme brulè al limoncello
Creme brulè al limoncello
EUR 7,70
C G O
Dolce della Strega: Mascarpone e Ricotta, scaglie di cioccolato, amaretti, Torrone e liquore Strega
Mascarpone and ricotta with chocolate flakes, almond cookies, nougat and Strega liqueur
EUR 7,90
A C G H O
Gelato al tartufo bianco con liquore Baileys
White truffle ice cream with Bailey’s liqueur
EUR 7,80
A C G H O
Soufflé di cioccolato caldo con salsa alla vaniglia
Warm chocolate soufflé with liquid center and vanilla sauce
EUR 8,90
A C G H
Formaggio
Cheese variation
EUR 9,90
G

Information within the meaning of the Food Information Regulation to allergenic substances are at the restaurant