Ristorante Al Borgo

a la carte

We offer - in addition to seasonal specialties - dishes from the diversity of Italian cuisine. In our pots are exclusively fresh products, their own flavors and underlined are dominated not by unnecessary ingredients. In addition to the varied highlights, please find below a sample of our menu:

recent highlights

the pumpkin weeks till 24.10.2026
Carpaccio di Zucca sottile e Pesce Spada affumicato con Maionese all’aglio nero e crescione
Pumpkin and swordfish carpaccio, black garlic mayonnaise and watercress
EUR 19,30
C D O
Carpaccio di Manzo con salsa d’asiago, zucca arrostita in agrodolce e noci tostate
Beef carpaccio with Asiago sauce, sweet-and-sour oven-roasted pumpkin and toasted walnuts
EUR 20,80
E G H O
Ravioli di zucca con crema di pecorino e tartufo nero
Pumpkin ravioli with Pecorino sauce and black truffle
EUR 18,50
A C G
Garganelli con crema di zucca, gamberi, dopping di taleggio e polvere di olive nere
Garganelli with pumpkin cream, prawns, dots of Taleggio cheese and black olive powder
EUR 20,50
A B G O
Guazzetto di zucca e coda di rospo, carotine e petali di pane croccante all’aglio dolce
Pumpkin and monkfish ragout with baby carrots and crispy sweet-garlic bread chips
EUR 29,80
A D
Agnello grigliato, crema di zucca, patate al profumo d’arancia e demi glass al marsala
Grilled lamb chops with pumpkin cream, potatoes with orange notes and Marsala jus
EUR 32,90
G O

Antipasti

Carpaccio di manzo, cavolo bianco arrostito, maionese al porto, fiore di capperi
Beef carpaccio with roasted white cabbage, Port mayonnaise & caper flower
EUR 20,80
C H O
Carpaccio di tonno affumicato con mousse di frutto della passione, salsa al cocco e lime con anacardi tostati
Smoked tuna carpaccio, passion fruit mousse, coconut and lime sauce and roasted cashew
EUR 19,30
D E G
Gamberi scottati e mela verde con salsa di sedano rapa e gelée di Campari
Seared prawns and green apple with celeriac sauce and Campari gelée
EUR 19,70
B L O
Duetto di calamari e cappesante su cremosa agrumata di piselli, salsa di prezzemolo e pane carasau
Duo of squid and scallop, creamy peas with a citrus note, parsley sauce and pane carasau
EUR 16,90
A D G R
Rustico Italiano (salame Napoli, prosciutto, mortadella, bufalina e focaccia)
Italian cold cuts (Napoli salami, Parma ham, mortadella, buffalo mozzarella, focaccia)
EUR 17,90
A G O
* Piatto vegetariano
* Vegetarian dish

* Insalata con trancio di caprino tiepido, nocciole e dressing al miele e arancio
* Mixed salad with warm goat cheese, hazelnuts and honey-orange dressing
EUR 15,90
E G M O
* Piatto vegetariano
* Vegetarian dish

Zuppa di pesce Marechiaro
Fish soup
EUR 14,90
B D R
* Zuppa di pomodoro con coulis di grana padano e basilico
Tomato Soup with parmesan and basil coulis
EUR 7,90
G
* Vellutata di zucca con crema di taleggio e funghi Portobello
Creamy pumpkin soup with Taleggio cheese and Portobello mushrooms
EUR 8,70
G L
* Piatto vegetariano
* Vegetarian dish

Primi Piatti di Paste

Spaghetti alla chitarra con frutti di Mare
Spaghetti with seafood in tomato sauce
EUR 23,00
A B C D E O R
Risotto con gamberi e cappesante, salsa di bisque e arance rosse, crumble di nocciole
Risotto with prawns and scallops, hazelnut crumble, bisque and blood orange sauce
EUR 21,30
B E L O R
Conchiglioni al forno gratinati, ripieni di ragù di Manzo, ricotta e mozzarella con salsa di pomodoro e parmigiano
Gratinéed conchiglioni pasta stuffed with beef ragù, ricotta and mozzarella with tomato sauce and Parmesan
EUR 21,10
A G L O
Tagliolini del Borgo con il vero ragù bolognese
Tagliolini with original meat sauce
EUR 20,90
A C L O
Sedanini con crema di pecorino romano e pepe, guanciale croccante e polvere di uovo marinato
Sedanini with Pecorino Romano cream, pepper, crispy guanciale, marinated egg powder
EUR 21,80
A C G O
* Tagliatelle verdi con crema leggera di carciofi, funghi misti, zeste di limone e mandorle tostate
Green tagliatelle with a light artichoke sauce, mixed mushrooms, lemon zest, and toasted almonds
EUR 20,90
A E G O
* Spaghetti with tomato and basil sauce * Spaghetti pomodoro e basilico
* Spaghetti with tomato and basil sauce
EUR 15,30
A
* Spaghetti with garlic, olive oil and peppers * Spaghetti aglio, olio e peperoncino
* Spaghetti with garlic, olive oil and peppers
EUR 15,30
A
* Penne all´arrabbiata * Penne all´arrabbiata
* Penne all´arrabbiata
EUR 15,30
A G L
* Piatto vegetariano
* vegetarian dish

Secondi Piatti di Pesce

Gamberi oppure calamari grigliati con insalata
Grilled shrimp or calamari with salad
EUR 29,80
B D O R
Filetto di coda di rospo con salsa Falanghina con cuore di carciofo patate novelle e taccole scottate
Monkfish fillet with Falanghina sauce, artichoke heart, new potatoes and blanched snow peas
EUR 30,80
D G L O
Polpo Grigliato (CBT) su crema di ceci al prezzemolo, mousse allo zafferano e cialda di barbabietola
Grilled octopus (CBT) on chickpea-parsley purée with saffron mousse and beetroot coral waffles
EUR 31,50
A G L R
Grigliata di pesce con insalata mista marinata olio e limone (gamberoni, calamari, coda di rospo e filetto di pesce)
Grilled mixed fish (prawns, squid, monkfish and fish fillet) with mixed salad marinated in oil and lemon
EUR 33,60
B D O R
Branzino per 2 Persone in crosta di sale di Sicilia e pepe rosa oppure alla griglia con con spinaci e patate rosmarino
Sea bass in Sicilian salt crust or grilled for 2 people (approx. 840-900 gr) with spinach and rosemary potatoes
EUR 0,90 / dag
C D

Secondi Piatti di Carne

Involtino di pollo (CBT) ripieno con spinaci, caprino e pinoli tostati, con salsa vino bianco e senape di Dijon e puree di patate al rosmarino
Chicken roulade (CBT) stuffed with spinach, goat cheese and toasted pine nuts, with white wine and Dijon mustard sauce and rosemary mashed potatoes
EUR 26,50
E G H M O
Medaglione di vitello (CBT) al profumo d’arancio, glassata al fondo bruno e Barolo e cremosa di carote e zenzero
Veal medallion Veal with scented orange, glazed with Barolo sauce and served with carrot and ginger cream
EUR 32,90
A O
Tagliata di Angus con rucola e scaglie di parmigiano e patate rustiche rosmarino
Angus steak with rocket salat, parmesan flakes and rustic rosemary potatoes
EUR 36,20
G
“Carne del Borgo” - Filetto di manzo alla griglia con salsa tartufata e patate rustiche rosmarino
Grilled beef fillet with truffle sauce and rustic rosemary potatoes
EUR 39,50
G

Dolce

Tiramisù classico
Classic Tiramisù
EUR 9,60
A C G H
Bavarese all‘Ananas, Caramello al Rum Scuro e Vaniglia, Crumble di Cocco mandorle
Pineapple Bavarian cream, caramel with dark rum and vanilla, coconut almond crumbled
EUR 8,30
C G O
Pannacotta al Mango con la sua coulis e frutta fresca
Mango panna cotta with fruit sauce and fresh fruit
EUR 8,70
G
Tartellette alla Crema all‘ Arancia rossa e Glassa di Negroni
Tarts with blood orange cream and Negroni glaze
EUR 8,50
A C G O
Dolce in bicchiere: Ricotta e Pere con Amarene e bisquit al cioccolato
Ricotta and pears with black cherries and chocolate biscuit
EUR 8,70
A C G
Tartufo di bianco Gelato con cuore scuro con Amaretto di Saronno
White truffle ice cream with a dark heart, drizzled with Amaretto liqueur
EUR 8,60
C G H O
Soufflé di cioccolato caldo con salsa di cioccolato bianco e menta
Warm chocolate soufflé centers a liquid chocolate with mint-white chocolate sauce
EUR 9,80
A C G H
Formaggio
Cheese variation
EUR 10,90
G

Information within the meaning of the Food Information Regulation to allergenic substances are at the restaurant